الأحد، 15 فبراير 2015


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

قبل شهر تقريباً سويت استفتاء حول إنه إن كان في دورة لتعليم الترجمة هل ستنضم أم لا ؟

وكان فيه كثير تصويت لصالح " نعم " لذا قررت أسوي الدورة وإن شاء الله ما أقصر وأوصل لكم المعلومات بأبسط طريقة 

طبعاً أكيد الكثير لاحظ حتى مو المترجمين إنه في فرق كثيرة تطلب أحد ينضم لها 

لكن دائم الرد يكون " لو كنت أعرف ساعدتكم " أو " نفسي أتعلم بس ما أعرف من وين ابدأ "

بسبب هذي الردود حبيت اسوي الدورة عشان تعرفون من وين تبدأون !

في الدورة ذي بعلمكم ( التوقيت - الترجمة - الإنتاج - الرفع )

حتى تسجل في الدورة كل إللي يجب يتوفر فيك إنه لغتك الإنجليزية لاتقل عن 65%

للي حابين ينضموا لمجرد تعلم التوقيت فقط وماعندهم لغة إنجليزية جيدة من الممكن إنهم ينضموا للدورة لكن يجب عليهم تطبيق كل الدروس في الدورة 


||


أيش راح نعمل ؟

كل أسبوع راح أنزل درس والمطلوب من المشتركين في الدورة يطبقون الدرس 

المشتركين راح يكون عندهم مهلة 6 أيام تماماً قبل موعد الدرس الثاني بيوم عشان يسلمون تطبيقهم للدرس 

وراح يتم تقييمها وإعلان النتائج مع الدرس الثاني وهكذا ...

إذا مرت المهلة ولم يتم تسليم التطبيق راح أضطر للأسف إلى طرد المشترك من الدورة 

والتقييم راح يتدرج كالآتي الآخضر هو التوب والأسود متوسط و الأحمر سيء ويفضل انه ينسحب 

وطبعاً في نهاية الدورة بعطي لكل شخص مهمة ينفذها 


كيف تسجل ؟

التسجيل يبدأ من هذي اللحظة : يوم الأحد بتاريخ 15 / 2 / 2015

وراح ينتهي : يوم الأحد القادم بتاريخ 22 / 2 / 2015

أي بعد أسبوع تماماً راح يقفل باب التسجيل 

كل إللي عليك تسويه عشان تسجل هو يكون عندك حساب في google وتدخل ع حسابك وتعلق تحت إنك راح تشترك 

الحسابات إللي تظهر تحت " مجهول " لن أقبل إشتراكها 


وأشوفكم إن شاء الله بعد أسبوع يوم الإثنين مع الدرس الأول 




هناك 62 تعليقًا:

  1. انا بشترك ☺✋

    ردحذف
  2. يعطيك العافيه والله مرره كان نفسي اتعلم دا الشي

    ردحذف
  3. يعطيكي العافية وحلو انك حطيتي مهلة كويسة للتطبيق ❤️
    انا ابا اشترك ✌️❤️

    ردحذف
  4. مشروع جيد ومفيد جداً, لكن يتطلب الجدية والألتزام.
    اتمنى التوفيق لكِ وللمشتركين 👍❤
    و في حال احتجتي اي مساعدة أنا موجودة بكل اللي اقدر عليه.

    ردحذف
  5. انا بشترك 💕 😚💕 😚 + يعطيكم العافية على الفرصة الجميلة :) ♡

    ردحذف
  6. مرره شكرا ������������

    ردحذف
  7. انا اشترك 😊شكرا 😚

    ردحذف
  8. انا كمان حابه اشترك

    ردحذف
  9. ودي بس لغتي الانجليزيه مو مره توب 😭💔

    ردحذف
  10. الردود
    1. حتى الآن المخطط لها خمس دروس وكل أسبوع درس ... مبدئياً راح يكون لمدة خمس أسابيع لكن أتوقع أكيد راح يكون فيه تأجيلات لدرس بسبب قرب موعد الإختبارات ويهمني إنه كل المشاركين يكونوا متواجدين

      حذف
  11. عندي سوال الحين بدوره راح.يكون في تعليم التوقيتت لني حابه اتعلمهه

    ردحذف
    الردود
    1. نعم بيكون فيه درس كامل عن التوقيت .. راح نتعلم كيف تنتجين عمل كامل وحدك من الصفر وحتى النهاية

      حذف
    2. طيب عادي لو اشتركت بس لدرس التوقيت ؟

      حذف
    3. للأسف لازم تشتركي في الدورة كاملة
      لكن للي مثلك وداخل بس عشان التوقيت راح اتغاضى في درس كيفية الترجمة عن ترجمتك ومستواك في الإنجليزي لكن يجب عليك تطبقين الدرس مثل التنسيق وما إلى ذلك
      لكن مع ذلك لازم تشتركي وتطبقي معنا كل الدروس .. حتى لو بس تبي تسيرين مؤقتة بيكون شيء كويس لو عندك خلفية لو بسيطة عن البقية خاصة لو كنتي بتنضمي لفريق =]

      حذف
    4. اهاااا اوكي انا حشترك أذن الله

      حذف
    5. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
  12. ربي يعافيك ، انا بشارك

    ردحذف
  13. ابي بس ال e عندي ميح 😂😂😂

    ردحذف
    الردود
    1. وضحت نقاط زيادة فوق يمكن تهمك ^

      حذف
  14. ان شاء الله انا مشتركه .. بس كيف نعرف متى راح نبدا لازم اتابع المدونه اول باول .. ولا راح يكون فيه صفحه خاصه ولا كيف !
    + للاسف ما اعرف انجليزي مره فبشارك من باب التوقيت والتنسيق والاشياء الثانيه ان شاء الله او ع الاقل ما افوت الفرصه واخذ دورة الانجليزي قريبا =))

    ردحذف
    الردود
    1. كتبت فوق انها راح تبدأ يوم الإثنين القادم + اذا حطيتي ايميلك في الإشتراك البريدي راح يصلك ايميل اول ماينزل الدرس .. او تقدري تعرفي ع حسابي بتويتر

      حذف
  15. انا لغتي الانجليزيه جيده وحابه اشارك ان شالله

    ردحذف
  16. انا ان شاء الله مشاركه

    والله يوفقك

    ردحذف
  17. وانا بعد باشترك🚶❤️. وشكرا مره على الدوره انا مشكلتي اكثر شي اضافة الترجمه على الفيديو 🚶

    ردحذف

  18. انا بشترك ان شاء الله

    ردحذف
  19. يعطييكي العاااافية
    انا بشتررك

    ردحذف
  20. انا ان شاء الله مشاركه

    والله يوفقك

    ردحذف
  21. يعطيككم العافيه

    مرره مبسسوطه بالموضوع

    واكيد ياذن الله انا من ضمن المششتركييين ^^

    ردحذف
  22. عندي سؤال ايش هي البرامج الي راح نستخدمها ؟؟

    ردحذف
  23. أنا معكم إن شاء الله *^*
    يسعدلي وجيه بناتي سبيكا بالهيدر
    من ٢٠١١ وأنا أترجم وأتشحذ خلق الله ينتجون لي ، إن شاء الله بهالدورة أكون قادرة أسوي فيديو كامل لحالي
    أهم شيء تتطرقين للبرامج المستخدمة والمكافئه لها بأجهزة ماك ، ماك بوك وآي ماك عشان هنا مشكلتي
    يعطيك العافية على وقتك وأكيد أبغى أعرف كيف أحط شعاري على الفيديو وكل شيء *^*

    ردحذف
  24. انا برضوه حابه اشترك
    بس ودي انك تقولين لنا البرامج إلى نحملها ونحتاجها وتكون لأجهزة الماك بوك برو
    ويعطيك العافيه

    ردحذف
  25. أنا بشترك وان شاء الله أستفيد <3

    ردحذف
  26. بس سوال الدورة راح يكون لها ويوم ووقت معين ولا ؟

    ردحذف
    الردود
    1. نعم راح يكون فيه . اول درس راح يكون يوم الإثنين الساعة ٢ الظهر

      حذف
  27. امم مايصير ناخر الموعد شوي اذا ممكن
    لانه يوم دوام وانا اكون مداومة وقتها

    ردحذف
    الردود
    1. مو بالشرط ردك يكون ع طول ... عندك اسبوع كامل تطبقين فيه الدرس

      حذف
  28. بشترك بإذن الله.
    أرسلت رساله قبل بس ما طلع شي؟

    ردحذف
  29. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  30. مُشتركَة بإذن الله 3>

    ردحذف